Note du SoilChroniqueur (Metalfreak) : 10/10

Quand on est fan d’ ADX et qu’on voit qu’un nouvel album sort moins de deux ans après l’excellent “Bestial”, on en a la veste à patches qui applaudit des manches toute seule !
Avec “Etranges visions”, on en est au douzième album depuis leurs débuts, le septième depuis leur reformation en 2006 après un break de huit ans, et le deuxième sous cette formation depuis l’arrivée de Néo (A Taste Of Freedom) en remplacement de l’historique Pascal “Betov” Collobert pour raisons personnelles.

ADX peut se vanter d’avoir su distiller, décennie après décennie, un heavy / speed metal des plus convainquant de la scène hexagonale jusque hors de nos frontières, et ce, ce qui n’est pas la chose la plus aisée, en conservant la langue de Molière dans les paroles.
Tous ?
Tous sauf un, “Weird visions” en 1990.
Un album particulièrement compliqué à retrouver, soit dit au passage. Et, qui plus est, loin d’être le plus mauvais de la discographie d’ ADX. Seul ombre au tableau, l’accent un peu trop français de Phil.
D’autant que, à la base, cet album devait être accompagné de sa version française.

Et cet “Etranges visions” n’est ni plus ni moins que ce “Weird visions” totalement réenregistré, et en français s’il vous plait ! Plus de trente ans après.
Mais pas que… Non, on ne se retrouve pas à s’écouter un vulgaire copier-coller de la version de 1990 avec seul le chant qui a été refait.
Tout a été repensé en gardant les bases et chaque musicien y a apporté sa patte !
Bordel, quelle magnifique initiative !
Réenregistré et relifté, mais en gardant l’attitude de l’époque.
Combien d’albums réenregistrés ont été des ratages complets ?
Pas celui-là : bon Dieu, dès la première écoute, on se retrouve à la fois transporté trente années en arrière de par ces titres que bon nombre connaissent encore par cœur, mais aussi impressionné par la puissance rajoutée à l’ensemble.
Les membres originels de la première édition que sont Dog (batterie) et Phil (chant) ont surement contribué à faire garder aux “nouveaux” membres (le bassiste Julien et les guitaristes Néo et Nicklaus) tout en prenant les principes d’enregistrements actuels.
Et, fin du fin, faire venir Frédéric “Deuch” Dechilly, bassiste originel d’ ADX pour deux titres est un plaisir infini. Et, quelque part, difficile de ne pas y voir également un hommage à Hervé “Marquis” Tesson, guitariste des débuts jusqu’en 1996, trop tôt disparu à l’automne 2016.

Clairement, cette nouvelle version a gagné en puissance : déjà que l’original n’en manquait pas ! Là, c’est carrément démentiel. Le chant de Phil est on ne peut plus rageur, et les parties très speed metal de l’époque flirtent désormais sévèrement avec le thrash.
Alors non, ADX de 2021 n’a pas renié l’ADX de 1990 : ADX a juste pris en considération son évolution au fil des années pour la retranscrire sur des compositions vieilles de trois décennies.
Et en les bonifiant, ce qui ne gâche rien.
On a souvent considéré que “Weird visions” était un album sous-estimé à l’époque, tant ADX nous avait produit ce qui était une de ses meilleures sorties : encore une fois, le chant en anglais devait y être pour beaucoup.
Pourtant, cet album pouvait regarder fièrement dans les yeux les déjà très réussis “Execution” (1985), “Chapitre II : la terreur” (1986) et surtout “Suprématie” (1987).
Certes, commercialement, sortir un album en anglais (imposé par le label de l’époque ?) était intelligent, le ressortir en français aujourd’hui est purement génial !

Est-ce que ça va lui permettre d’avoir enfin le succès qu’il mérite ?
Ce ne serait que justice !

Tracklist :

1. Etranges visions (Instrumental) (1:28)
2. Le sang de l’ennemi (4:11)
3. Génération perdue (4:23)
4. Sacrifié pour la cause (4:08)
5. Guerre mystique (Instrumental) (5:39)
6. L’emprise (4:28)
7. Le reflet du mal (5:16)
8. Terre de colère (5:25)
9. Trouble (Instrumental) (2:50)
10. Invasion (3:54)

BandCamp  Facebook  Site web  Myspace
SoundCloud  Spotify  Twitter  YouTube
Chronique “Non serviam”
Chronique “Bestial”